亲属在上海一家台湾公司上班，公司为其买的有综合保险，利用“星期六休息的时间”去一家建筑工地当“临时工

亲属在上海一家台湾公司上班，公司为其买的有综合保险，利用“星期六休息的时间”去一家建筑工地当“临时工”，在一包工头手下工作 ,连续工作了两个"星期六"日，第三个星期六中午下班途中发生车祸不幸死亡（实际工作两天半） ，此种情况可以算上工伤吗？ 亲属在那个工地连续工作了两个星期六，第三个星期六发生事故，肇事者负交通事故全责，自己没有责任，急。。。。
） 问题补充：事故发生于12年12月份，快一年了，死者家属已获得交通事故赔偿，按照上海市城镇标准，包括死亡赔偿金，被抚养人赡养费，交通等费用（肇事者买的保险足够）。要是可以算上工伤，工伤赔偿金还能够获得吗？？？？？？急急急急急急急急急？？？？？请大哥哥、大姐姐帮帮忙。。。
在上海死亡赔偿金与工伤赔偿金可以同时获得吗？？？？？
【为什么有人回答不一样？？？】