酒后驾车责任追究

尊敬的律师，您好！我有个问题，想请教下，上月17号（周日），中午单位来客人，在食堂吃饭，期间有个同事不想喝酒，说晚上要开车，可饭桌上单位领导叫他喝点酒陪客人，碍不住领导面子，陪客人喝了3杯白酒，酒后领导嘱咐他不要开车，可是这位同事酒喝多了，没有听进去，在单位休息到下午17点半回家了，晚上18点左右接到其家属电话说他的孩子生病了，抱着侥幸心理就开车去了，在路口直行与另一辆小车发生碰撞（那辆小车左转抢黄灯，发现抢不过去，越过停车线），事后交警处理，发现我同事醉驾（166每毫升），现在被吊销驾照、还要拘留和罚款，他家人现在要告单位领导和在桌的几位同事，我想问下该承担什么责任吗？他家人能告赢吗？