10岁小孩子在学校和同岁小朋友爬老师的轿车，造成车辆损伤，维修费900元该谁出？

我儿子今年10岁，在学校上课的课间休期间，与同班小同学一起，在学校校园内爬上小学四年级班主任老师的轿车，当滑梯往下滑，造成小车损伤，维修费900元，责任应如何划分？事后该车的主人，对我儿子进行了恐吓与体罚，有同学作证，校长让我儿子与他的小同学一起写了事件经过，现在小车主人不承认体罚我儿子，并要求赔偿部分车辆维修费。我认为，此事发生在校园，学校有责任作好孩子在学校的监护责任，车辆的维修费用，学校应承担一大部分，剩下的由车主，小孩子的我们两家承担一小部分，另外，车主作为为人师表的教师，恐吓小孩子，并对孩子进行了拽耳朵，推头，造成头碰墙的事情，该承担怎样的责任？