寒门里好不容易出的贵子，在那一刹那就这样没有了,学校或实习公司有责任吗

事情原委：某一大专生，即将于今年七月份毕业，本是一件顺理成章并令人高兴的事。可不幸的是，于去年九月份去某桥梁公司的一个分公司实习，期间在十二月中旬时，在公司不知出了什么事（公司给出的理由是，工作压力大，刚来可能不太适应……），公司没有将其送往医院，而是派了两个同事把其人送回了老家，来之前他的同事曾打电话给其父说：我们要和你孩子来你家，要家庭详细地址，弄得身为其父家住农村的父亲丈二的和尚，摸不着头脑。是日夜里八九点左右，被送回到家的其人说话语无伦次，家人问东他答西，咳嗽也很厉害，但家里的每一个人却都认识，都能叫出名字。
回到家的第二天其家人就将其送去了医院，医院经过全面检查也检查不出有什么病。但其说话一直不太正常，还咳嗽感冒发烧之类的，医院也就开了一些治感冒咳嗽的药给吃，渐渐的，其咳嗽感冒发烧也慢慢治好了，但说话还是容易跑题，不太正常，其后一直呆在家里静养，期间又去过好几家医院，同样都没查出什么来。之后，慢慢的说话也正常多了，也就回忆起在公司发生的哪些事，例如，拉来五车的一车十几吨的料，却叫他签字确认的时候写成是六车的；他没有同意，后来，还叫了几个姑娘来陪他们，诱惑他们…….。随后一直都在想他自己为什么得这个病……。再到后来，又慢慢的变得沉默寡言，不想出门，不想说话，什么事也不做，整天躺在床上睡觉，其家人问什么也不说，这样持续了差不多一个月。直到今年三月上旬左右，又不知什么原因，出门走到离村庄不远的铁轨上，就被突如其来的火车给撞了。其家人怀疑是在公司受到什么刺激，导致头脑或精神出现了什么问题。请问，像其孩子这样的意外交通事故与所在的实习公司有关系吗？可以起诉该公司吗？