是交通事故还是安全事故

前几天我朋友的车在四川绵阳一工地开车内拉渣土，时间是下午六点过。在要到倒渣土的时候，汽车已经右转弯一半时，有一摩托车开到汽车后面两个车轮之间造成死亡。驾驶员不知道此事，在卸完渣土后才知道此事，马上报警，随后交警来说此事不归他们管，当地派出所随后把驾驶员拘留，我想请教，交警为什么说管不了，派出所为什么说要有刑事责任。