交通肇事5年后因未及时付予伤者治疗费被批捕，还不准保释合理么？

我一个朋友在2005年因酒后驾车（摩托车）将一女士撞伤，事故发生后朋友家人给伤者前后送去两万元作为医疗用，并向伤者家属表达了深深的歉意，且表示一定会负责！后因朋友家中发生突变，朋友的弟弟因病去世，弟媳改嫁后又与家人因弟弟遗产和遗孤方面产生了纠纷！再加上朋友还有个正读大学的妹妹，进而家中情况每况愈下，朋友的父母仅靠退休金维持生计，实在是无力再对伤者进行赔偿！
    2010年2月，朋友收到法院对2005年事故的责任认定书，认定书认定朋友应对事故付70%的责任！2010年5月朋友被捕，现由公安部门提交法院过程中，申请保释却被否决！！
    伤者要求赔偿10万元医疗费用，而医疗报告上显示：伤者首期治疗花费8万元，二期治疗尚未进行，预计治疗费为4万元！
    我想请问两个问题：
    首先，这种情况下公安机关不予批转保释是否合理？如果合理是为什么？如果不合理我们应该怎么办？
    其次，对方的要求是否合理？如果协商失败的话，交由法院判决的话，法院怎样判的可能性比较大？