刑事申诉

9月24日下午5点左右，被害人A开出租车在为避免一旅游客车碰撞与另一出租车剐蹭，另一出租车要求赔偿，协商解决后A开车追上大客车理论，遭客车司机等几人殴打，在殴打过程中A突发（冠状动脉粥样硬化性心脏病突发，因心肌缺血死亡。与人厮打是导致突发心脏病的诱因，这是尸检鉴定）。侦查机关当时按故意伤害致死提请检查院批捕，在11月27日（周二）给受害人家属发了牙克石市公安机关签发的尸检鉴定意见通知书，11月29日周六晚上受害人家属打电话给办案警官，当时没接电话，后办案警官回电话说周五下午检查院把案卷退回了，理由是不够成刑事案件并撤销了以前签发的批捕令，（公安机关根据尸检鉴定按过失致人死亡罪报请公诉的）办案警官告知受害人家属去请律师提起民事赔偿诉讼。作为受害人家属该怎么办？请律师给予帮助解答！谢谢！！！