学生在学校和同学玩时骨折

2012年12月27日，小学6年级的儿子和同学玩时，同学从后面抱住时摔倒小腿胫腓骨骨折，入院时对方家长代交了住院押金，学校由于买了校方责任险，由保险公司赔付，但由于我单位可以报销子女住院医药费，所以在出院后我已在单位报了医药费。这个月我们和保险公司协商赔偿时，保险公司认为我们已经在单位得到了医药费补偿，他们就不再对医药费进行赔付，只赔相应的误工费，交通费等，可是我看过保单，上面并没有写有这个条款。而且儿子到现在没有得拆夹板，后继还要治疗，在这种情况下，我们还可以要求学校和保险公司做赔偿吗？如果要进行诉讼，应该告学校赔偿什么费用？