在泰拳兴趣班 由于教练指导不当在对练中造成我手部受伤 该怎么维权

主要事件：
6月初在泰拳兴趣班上课，在课上90%都是新手的情况下，教练用了高强度的联系方式，在对练中随机轮换打靶对象，在与一个体重大于我一倍的男士对练时，由于对方错误的迎击方式，导致我的手腕受到了挫伤（我是女生）。第二天我发现手腕肿痛，到拳馆找当节课的助教反映情况，助教帮我看了一下告诉我一周就能好。
主要事件发生后续：
直到8月初，我的伤情一直不见好，期间停卡听课，但一直与拳馆保持联系。我去医院骨科做了核磁共振的检查，检查结果为三角软骨挫伤，尺骨韧带挫伤，医生说这个病情容易复发，不建议我再接触拳击课。我与拳馆联系，本着相互理解的原则，我没有让他们赔偿医药费及其他费用，只要求退还我所以学费。
※关于学费与开卡方面：该泰拳馆称有泰国教练，我办卡的时候泰教还没有到，拳馆方承诺等到泰教来了之后，再给我开卡，在此之前我可以正常使用上课，我才选择了办理年卡。但直到我受伤之前我总共才上了四次课程，而且泰教也并没有到，所以我才要求退还全部学费。
纠纷：现在拳馆方表示可以退学费，但是要收10%的手续费。
第一：我觉得本事造成我退卡不能上课的原因，就是因为拳馆的一系列行为导致的，完全没有理由让我承担退卡的手续费。
第二：介于拳馆方的态度，我不想只要求退还学费了，我想继续追责，让他们赔偿我医疗费和其他费用，请问是可以吗的。