行政不作为造成的精神损失赔偿

2012-至今，因家门口无证废品站对本人长达10年高分贝的噪音污染，造成本人精神疾病，投诉到城管中队等部门后，是否可以进行行政起诉并起提起赔偿？有上海的律师愿意接吗？
投诉经历：
2011-2012年本村村民填河等方式在强行占有村有土地，我家门口搭违建，办废品回收站，噪音扰民。
2012年11月18日拍摄首段噪音扰民的视频。（证据1）
2013年投诉至村违会，当时村书记同意拆除，后来又不同意。
2014年初投诉至当地城管中队，有工作人员直接告诉我：拆不了。直接将该投诉件压下去了，后面流程都不走。
2014年初投诉至当地纪委，当时做了笔录，之后也没声音了。
2014年年中投诉至当时的信访网站，后来也不了了之。（投诉记录做了截屏保存，证据2）。
2013年-2015年期间，拨打12345进行电话投诉，投诉件到了当地城管中队，又没有后续。
2014年多次举报后，当地政府下发了：浦川新府111号，《关于开展无证废品收购点整治取缔工作的通知》，没有用，下属部门根本不执行。
2016年开始本市开展大规模违建拆除工作，我们当地为应付检查，给违搭发放大量门牌号。（证据8：有照片）
2017年初因本人经常莫名与同事争吵，头疼等情况，从原单位离职。
2017年5月因在工作生活中，出现了暴燥，莫名头痛，说不出话等异常状况，所以去了当地精神医院，确诊后长期服药。（2017-至今，所有的治疗发票，证据3）
2017年8月投诉至当地环境检测部门，该处违建写了一个情况说明给该部门：说当年9月会搬离，之后也没有用了。
2017年9月本人和当地村委会书记的一段录音：里面他自己承认我的疾病和这个违建有关。（证据4）
2017年9月再次投诉至新区信访办
2017年11月当地政府再次下发：浦川新府345号，《关于加强废品收购点长效管理工作的通知》，还是没有用，下属部门还是不执行。
2017年11月当地政府给了一张信访回复信：该违法建筑已经拆除。（事实是没有拆，证据5）
2017年12月本人自己写了诉状向当地发院提起行政诉讼，本市法院以没有投诉记录为由拒收。
2018年本人向本市城管总局提出信息公开申请，被驳回。
2018年本人向本市政府提出行政复议，又被驳回。（因城关部门不提供投诉记录，造成无法提起行政诉讼）
2018年底，因精神状态越来越差，无法正常工作，之后离职养病。（在离职信上面写明：精神状态不好，可去原单位调取。证据6）
2020年底信访投诉至中央第四巡视组，当地纪委电话回复我:该处违建已于2017年拆除，但该处废品回收点还在运营等前后矛盾的语句。（有全程录音，该名工作人员的姓名职务等内容。证据7）