被小偷告上法庭

我是在国外，塞尔维亚。事情是这样的，前几天有四个小孩来我店里偷东西（一个成年）然后被我们抓到了，当时只有我跟我妹，还有两个店员，我要求把东西拿回来，那个大的不给，然后几个围着我，我一个女的当然怕，然后我拿了扫把打了那个大的，其他的我根本就没碰到，后来也只抓了一个，把他锁在店里面报警，那个大的就拿了铁锹在外面把我的玻璃门给砸破了，然后逃走了。警察到了问了经过，问我们有没有被打要不要去医院看看，当时其实也害怕身上也感觉不到痛，就说不用了，也不是很严重，后来几天身上也挺痛的，可是没有去医院看。警察来了后带走了那个被我们抓到的，找到了那三个，后来听说就那个大的被关了几天，其他的说是未成年。问题来了，其中那个最小的，跟警察说他被我打了，然后去医院弄了证明说是手骨折，还打了石膏，他就把我告上法庭。请问我应该怎么办？因为这里的语言也不是很懂，法律更是不懂，店员跟我说我23岁，他只有十三岁，他有验伤证明，我没有，所以就要我赔。法律可以这样吗？这官司我赢的几率大吗？我该怎么办？请律师给点意见，万分感激！！！
我的QQ邮箱441007620@qq.com