警察如此办案违法犯罪了吗？

上月28日，一起交通肇事造成我的家人身亡，司机逃逸，但给同车人未跑，报了警。后来得知该司机驾照已吊销，是由于2012年12月醉酒驾驶被吊扣，但我感觉上次案件的办理有问题，交警部门未及时处理而直接导致了本次事故。
    2012年12月13日酒驾被行政拘留，期间被取保候审，缴纳了2000元保证金（收据找不到），21日鉴定为醉驾（280毫升），司机得知情况外逃。2013年4月10日交警部门立案，5月13日驾照被吊扣。到2013年6月28日再次肇事，司机一直未被采取任何措施。而且交警办案部门在司机再次肇事后才2000元保证金交至交警大队。
    现在感觉到交警办案存在问题，但不知道应该承担什么责任，我们家属虽然是本次肇事的受害者，可以追究前边的案件办理责任吗？