精神病院女想与重婚老公离婚苦无证据

我有一个亲戚，她现在在精神病院，人已经恢复正常了。她老公想跟她离婚。威胁她如果不离婚就不让她出来。她老公有二奶了，二奶还生了小孩，小孩估计在上小学了。她当年就是因为她老公有外遇想不开才疯了的。作为女方的亲戚，我想问有什么办法可以帮到她？她自己的意愿是想出院，并且想跟两个女儿在一起。（当年她生了两个女儿，家里人重男轻女，她又结扎了。所以她老公就跟别人了。）她女儿现在一个读高中一个读初中。她说她以前还幻想能不离婚。她老公能回心转意。现在她想离婚，但是她更想离婚后女儿跟她一起生活。可是现在我们手头上没有什么证据，想找私家侦探查他重婚证据跟财产证据，有门路介绍吗？