我在河北唐山，我想替我父亲咨询一下交通事故问题。2012年9月10号早上6点多

我在河北唐山，我想替我父亲咨询一下交通事故问题。2012年9月10号早上6点多，天气下大雾，道路两旁是深有2米的水沟，我父亲55岁，驾驶一辆农用拖拉机拉转，与对向行驶的摩托车发生碰撞，对方逆行，道路很窄，错车比较不容易，最终我父亲车翻到在沟里，人没有大碍，对方腿部受伤，住院时我方积极配合，住院各项费用花大部分。交通队开了责任认定书，对方无证驾驶，有个父亲70多，与妻子离异，儿子跟他，已经成年，有工作。我父亲父母都已80多，老父亲有脑血栓，不能自理，母亲眼睛不好，我父亲每天还要给我爷爷锻炼腿，因为我爷爷有三个儿子，一个女儿，大儿子做豆腐维生，二儿子有癌症，我爸是老三，我姑姑家里条件不好，每天打工，我爸是村里有名的孝顺，每天没时间也挤时间给我爷爷练腿，很操劳，我爸有两个女儿，都已结婚。
2013年9月29日，我家收到法院传票，之前私了对方索要10万，我方没同意，1年后收到传票，但是没要，退回去了，我想咨询一下，这种情况，如果我们置之不理的话我爸名下的财产会冻结吗，如果不到法庭的话我爸人身会受什么影响