已解决问题

我想补一个欠条，请问这样写可以吗？

10-16 11:17 悬赏 20 发布者:okindo 给我留言地区:北京－北京回答:(44)

一年前我在银行贷了笔款，后借给朋友使用。现在贷款到期了，但目前他资金还在周转，所以还款可能要逾期产生利息或其他问题比如银行起诉我，当时没让他写借条，现在这个情况他想补一个，请问这么写可以吗？

A某X年X月X日借款给B某X元，B某于X年X月X日还清本金和利息，利息按照A某与XXXX银行X年X月X日的贷款合同利息计算。由于A某需用B某的还款偿还上述银行贷款，所以如B某未能按照约定时间还款，B某除需偿还欠款本金、利息外，还应向A某赔偿上述银行贷款还款违约所产生的利息、滞纳金及其他的损失如诉讼费、被查封变卖的资产等。

您也有法律问题？您可以发布咨询，我们的律师随时在线为您服务

最佳答案

[北京-西城区]
赵亮律师
电话：13801393564
276273积分

回复时间：2013年10月16日 13时06分

借款协议只要是双方自愿签订的，没有违法内容就是有效的，但基于合同相对性，你和银行之前构成债务关系，你朋友和你形成另一个债务关系。那么根据你描述的情况，对你提出的问题分别解答如下：

我的补充： 2013-10-16 13:08

1，关于你与朋友之间的借条的问题。
从内容上看，借条上约定了你贷款后借给朋友使用的事实，以及还款责任的承担、违约责任等事由，内容是合法的，这样的借款协议只要你们双方自愿签订就是有效的，受法律保护。
不过该协议还不够完善，有很多地方需要细化，至少应当将违约金做明确约定。
一般情况下，违约责任通常表现为两种形式，一种是按照合同约定要求对方支付违约金，另一种是要求对方赔偿你因此造成的直接经济损失。违约金和直接经济损失只能主张一项，不能同时要求双份赔偿。
那么对于违约金来说，数额应当以合同约定的数字为准。按照法律规定，违约金数额不得超过合同标的额的30%，超出的部分无效，违约金约定的数额过高的，违约方可以要求适当减少。如果合同约定了违约金，那么你可以根据合同约定主张，如果合同没有约定违约金数额的，你只能主张赔偿因此造成的直接经济损失。
对于直接经济损失来说，这个损失的项目和数额，是需要由你方来举证的。基于谁主张谁举证原则，能够证明因此遭受的直接经济损失的项目和数额即可。
这里需要说明的是，违约金和利息本身是不冲突的，可以同时存在，所以你可以明确约定，如果你朋友没有及时还款，向你支付本金的百分之多少作为违约金，这个比例不超过30%即可。
如果你没有约定违约金的话，到时候你只能主张直接经济损失，还需要举证，非常麻烦。

我的补充： 2013-10-16 13:09

2，关于债权债务关系的说明。
这里需要特别说明的是，虽然有这样的借款协议，但由于合同相对性的原则，该协议尽在你和你朋友内部有效，只能约束你和你朋友两个人，和银行无关。
也就是说，贷款登记在你名下，你是银行唯一的债务人，你个人针对这笔贷款，对银行承担全部偿还责任，无论这笔贷款的实际使用人是谁，也无论和你朋友之间是否有协议，你对银行都必须承担贷款的全部偿还责任。
你偿还后，可以凭借款协议向你朋友追偿，如果你朋友不还款，只能先由你归还，然后向你朋友索赔。
实践中这种案例不少见，贷款人发现实际用款人没有还款的，向银行说明情况，银行都是不接受的，贷款人只能亲自还款。
这个事情简单说，你从银行贷款出来后，再借给你朋友，所以你对银行有偿还义务，你朋友对你有偿还义务。你朋友欠个人的钱，而你是欠党的钱，这笔钱一旦还不上，你们俩承担的相应法律后果严重程度是不一样不可比的，所以无论你和你朋友之间的交情深厚到何种地步，建议你都认证考虑，是否要代替你朋友承担这样大的风险。

我的补充： 2013-10-16 13:09

3，建议。
如果你一定要这样做，建议你在借款协议中补充担保条款，即要求你朋友提供他名下的财产做抵押，且必须办理抵押登记，（房屋抵押不办理抵押登记的不生效），如你朋友名下的房产、车辆等，你能看得到的财产抵押给你作为担保，一旦你朋友没有如约归还贷款，你可以到法院起诉要求拍卖你朋友名下财产，保证你的合法权益。

我的补充： 2013-10-16 13:13

总之，你的欠条基本完备了，没有问题，你们双方都同意的话直接签字并办理即可。违约金条款可加可不加，看你的实际需要。

其它答案

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 11:29

可以的。。

[北京-朝阳区]
杨振中律师
14792积分

回复时间： 2013-10-16 11:31

您好，可以。

[山东-青岛]
徐志远律师
312922积分

回复时间： 2013-10-16 11:38

很好，很全部。。

[北京-朝阳区]
110网律师
208382积分

回复时间： 2013-10-16 11:39

你好，可以，个人借款协议（欠条）也是出现纠纷时法院判决的依据。因此个人借款协议怎么写关系到双方的权利义务问题。一般来说，借条要写明借款时间、借款金额、借款时长，借款用途、借款利息、借款逾期的违约责任、要是有担保人的还要写明担保的期限和责任。

我的补充： 2013-10-16 11:40

如果涉及诉讼要求：
对方有偿还能力的（实际执行保证）起诉前搜索对方财产、账户、对外投资，对恶意欠款人最好在起诉同时进行财产保全，以防转移财产。其次，为时间上的问题，你可以先给对方发律师函（催款函），要求对方偿还在一定的时间内，如果你认为没有必要，那么可以直接诉讼，诉讼需要到被告的户籍所再低或者经常居住地法院，诉讼时效为2年。如果债务人经法院判决生效后，延迟还款的话则以双倍的利息还款。在此同时，你可以向法院申请强制执行，如果对方名下有存款、车辆、住房等都可以向法院提供线索，加大执行力度。具体情况可来电咨询，我将详细为你解答。

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 11:43

你好，可以这样补充，没有问题

[山东-莱芜]
亓桂凤律师
9802积分

回复时间： 2013-10-16 11:43

您好！可以。

[北京-海淀区]
吴丁亚律师 VIP
电话：13552751245
249874积分

回复时间： 2013-10-16 11:50

可以的

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 12:21

可以这样补充，没有问题

[北京-朝阳区]
李同红律师
433222积分

回复时间： 2013-10-16 12:24

你好，可以的。

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 12:33

越仔细，越好

[河南-郑州]
钱丹律师
10995积分

回复时间： 2013-10-16 13:25

较完整。

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 13:45

可以这么写

[北京-东城区]
靳双权律师
162548积分

回复时间： 2013-10-16 14:07

这样是可以的

[辽宁-葫芦岛]
杨静律师 VIP
电话：15898271391
28281积分

回复时间： 2013-10-16 14:20

你好，借条只要求借款人亲笔书写，借款目的是什么，借款期限已经有偿借款的应写明利息是多少就可以了，至于借款人违约应承担的责任应当另签订借款协议，双方签字按手印。从你陈述的情况，借条这样写就可以了。

[北京-朝阳区]
常路律师 VIP
电话：15901128689
305834积分

回复时间： 2013-10-16 14:53

您好，可以的。

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 14:55

可以这样写.

我的补充： 2013-10-16 15:39

A某X年X月X日借款给B某X元，B某于X年X月X日还清本金和利息，利息按照A某与XXXX银行X年X月X日的贷款合同利息计算。如B某未能按照约定时间还款，B某除需偿还欠款本金、利息外，还应向A某赔偿上述银行贷款还款违约所产生的逾期罚息、滞纳金及因此纠纷所引起的其他的损失如诉讼费、律师费、被查封变卖的资产损失等。

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 15:12

您好，可以的.

[湖南-益阳]
我是110cn
给我留言
472积分

回复时间： 2013-10-16 15:35

早就应该补借条了。约定管辖、有抵押更好一点。

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 15:50

你的这个是可以的

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 15:52

可以的，个人借款协议（欠条）也是出现纠纷时法院判决的依据。可以这样补充

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 15:53

可以这样写，但因为银行只会找您，建议您要求您的朋友向您提供担保，并办理担保手续

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 16:13

有个问题，当初银行给你的贷款用途是什么？如果不允许你转借，那么你在这里还是回避开这问题的好。

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 16:14

非常好

[北京-朝阳区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2013-10-16 17:31

您好，欠条可以这样写。

[青海-西宁]
超级账号5律师
7140017积分

回复时间： 2013-10-16 18:01

建议加担保人，承担连带保证责任

[天津-武清区]
王学福律师
135500积分

回复时间： 2013-10-16 18:56

写的还可以。

[北京-海淀区]
徐卫东律师
1130943积分

回复时间： 2013-10-16 19:06

只要对方（最好有其配偶）在协议上签字，有法律效力。建议您让对方提供担保。比如把公司的财产或其他人的可以执行的财产，抵押给您，并办理登记手续。
中华人民共和国担保法

第二节抵押合同和抵押物登记
　　第三十八条抵押人和抵押权人应当以书面形式订立抵押合同。
　　第三十九条抵押合同应当包括以下内容：
　　（一）被担保的主债权种类、数额；
　　（二）债务人履行债务的期限；
　　（三）抵押物的名称、数量、质量、状况、所在地、所有权权属或者使用权权属；
　　（四）抵押担保的范围；
　　（五）当事人认为需要约定的其他事项。
　　抵押合同不完全具备前款规定内容的，可以补正。
　　第四十条订立抵押合同时，抵押权人和抵押人在合同中不得约定在债务履行期届满抵押权人未受清偿时，抵押物的所有权转移为债权人所有。
　　第四十一条当事人以本法第四十二条规定的财产抵押的，应当办理抵押物登记，抵押合同自登记之日起生效。
详谈电话联系。