很纠结的小额交通事故。请大家帮忙。

本人穷学生一个，21岁成年人。五天前骑电瓶车撞到一个从外地来旅游的农民老太太。交警登记了我的身份证号，扣留了我的电瓶车。之后医院检查出老太太轻微骨折，不用上石膏，只用静养一到三个月的那种程度，垫付了各种医疗费1000+。
检查完了之后我们一起到交警局调节。责任认定书当时就下来了，我的全责。经调解达成协议我另外支付老太太3000此事概不追究。但是我是个穷学生，当时就只有1000块在卡里，赔付了一千块之后，写下了另欠她2000，并将于3天后给她。
但是三天后我也没有凑到2000，她发了三条短信催我，说我要是不赔那2000就起诉我。我没回她也就再也没联系我了。
个人认为她要因为2000起诉我的可能性不大，而且她家在很远的外地，不太可能留在这个城市就为了起诉我。
现在有几个问题，
1.她只有我的身份证号码和手机号码。万一她起诉我了，传票是否会寄到我的身份证地址？
2.我的身份证地址现在是我外婆在住，我不想吓到老人家，法院在邮寄前是否会电话通知我？
3.今天上午我到交警队拿电瓶车，交警说要让当事人来，或者打电话确认事情已经解决完了，我已经赔付了剩余两千，才同意把车给我。但是我在网上了解到信息，只要事故责任认定书双方签了字交警就无权扣留车辆。我要如何才能拿到我的电瓶车？