摩托车肇事逃走后，交警无法出具责任认定书，我的冤屈哪里申呀？？

2013年11月9号早上8点钟，我亲弟站在路边等候过马路的时候，给一辆摩托车撞倒了，左脚骨折，医疗费用大概4万多；当时摩托车撞伤后，马上打电话打警，此事车主并没有马上逃走，大概过了20分钟再开车走人，由于我弟左脚已断，无法进行拦截，而围观群众也没有伸出援助之手，只能眼睁睁开着他扬长而去；虽然记住了车牌号，交警同志也很快联系到车主，但车主表示根本不知是谁开走了摩托车，也不认识开车的人，也不愿意对此事负责任；加上那路段并没有监控视频，也没有其他照片为证，所以直到今天（2014年2月18号）都还没有拿到责任认定书，即使我弟买有商业保险，但保险公司表示只有拿到了责任认定书才可以进行赔偿；在此我求各位律师帮忙，像我这种情况，是不是像交警所说的：必须要找到车辆才能出责任认定书？？
那如果车辆一直找不到，那我家就只能自认倒霉吗？？那我们的冤屈哪里申呀？医疗费4万中有2万多是向亲友借的了，还有后期的治疗费呢？