便民服务点极大干扰居民正常生活

各位律师你们好,我家是住平房,外墙邻近胡同,在我家外墙处有一个由东城区东华门街道的便民服务点是修理自行车业务的,这个服务点已经有了很长时间了，在没有设立这个服务点时我家因好心给了摊主一个修理自行车的环境，一开始摊主还能够一心去做好修车业务而不怎么骚扰住户，但自从由东华门服务中心给他设立这个便民服务点后形式就发生了巨大的变化，摊主前后在摊位上私自搭建了两个石砖的平台，随后由于骑行自行车的缩减，现在近些年摊主已经不主要从事修理自行车业务了，而是转向了在这里娱乐了起来（整年整年每天到晚的大声喧哗、聊天、打牌）他私自搭建的平台尤其在夏天的晚上竟有人在那里闲聊骚扰我们，因为就在我家窗户外墙，所以极大的干扰了我的正常生活，前些年我曾跟他交涉过并且也有过冲突，但他仗着有街道发给他的服务牌依然如此干扰我的正常生活，我们也曾和街道沟通但他们都相互推卸责任，所以这些个月我拍了图片并录下了他们骚扰住户的视频，现在我想依据法律来维护我的合法需求让他搬离这里，请问各位律师我应该如何做？像这样的民事纠纷是否真的能够给我一个合情合理合法的要求。