能告对方吗

与一禽兽不如的医生有仇恨，先于医生通电话理论时收到医生恐吓说要弄死病人全家，只要找他麻烦就非弄死不可，后到医院与医生理论时，医生大骂后，患者家属女近60岁打了医生很轻一耳光，结果男医生先准备用凳子砸半天没拉出凳子，后来用热水瓶用起浑身力气跳起来砸向手无寸铁的病人家属的头部，被护士拉开后男医生还再追着用热水瓶打，还扬言要患者家属小心后来患者家属报110，医院警卫室说没把病人家属抓起来就不错了，还找麻烦，这有道理可言吗？只能医生杀人，不能病人理论，医院庇护，能告对方吗？被打的时候被医院的监控录像拍摄到，病人家属验伤额头青紫有包，CT说脑内有水肿，有内出血怀疑要住院，因为没床位就没住院，现在天天头晕头疼，还不知道以后会不会有危险，那个派出所就设置在医院是一伙的，现在那个医生也不跟派出所的照面，派出所的说打伤了就治疗，只能调节，这可怎么办啊？谢谢各位律师给些专业意见！