根据法律他们应该受到什么处罚？

当时我妹妹是商场的营业员，正在工作。她的前夫和前夫的母亲、2个姐姐4个人，到我妹妹工作的柜台前，故意谩骂找茬，我妹说这是工作的地方，影响工作，说我要找保安，走出柜台去找保安，她前夫就追上去抓住我妹的头发，然后她前夫和前夫的母亲和2个姐姐4人就一起拳打脚踢，把我妹被打伤住院，（我妹的头部、身体的多个部位都受伤了。经检查因头痛，在医院住院7天，出院时医生的诊断上还让在家休养，如有其它并发症要及时就医，定期复查）。
请问这种情况，打人的这4个人根据法律应该受到什么处罚？
我们当时报案了，可是最后公安局就做了个治安处罚500元的处理结果。对方连我们的医药费都没赔付。这样的处理结果我们很失望，也很委屈，我们该怎么办？
      我妹2年前就和他前夫协议离婚了，当时是这样的，我妹结婚后他前夫就老打她，他们一直在外面打工，身边也没个人可以说说，出个主意。最严重的是我妹怀孕3个月那会他还打我妹，后来我妹生了一个女儿，我妹就觉得孩子不像别的孩子那样活跃，眼睛也不跟东西，到医院看过几次都说不出是怎么回事。直到我妹妹他们到北京打工，我妹又带孩子去北京儿童医院检查，医院确诊孩子是脑瘫。当时，孩子8个月了，已经是开始能够做康复训练的最晚月龄了。最好的治疗时间是出生至3月龄。当时就如晴天霹雳，我妹很孝顺，当时他老公说他妈爱上火，先别告诉他妈，以后再一点一点告诉。我妹就让自己的娘家妈过去北京帮着照顾，跑医院找治疗方法。一个月后，我妹知道唯一的治疗方法就是做康复治疗，由于上火娘家妈也病了，我妹也照顾不了自己的妈妈，再加上娘家妈还要照顾年近90岁的爷爷和奶奶，无奈之下我妹就让母亲回家了。从那以后我妹就一个人照顾孩子，给孩子做康复治疗，在这其间他老公一直在北京的一个饭店做管理工作，我妹一家就在饭店后院租住着。我妹不能上班，为了能让孩子能达到最好的治疗效果，我妹得知家庭是脑瘫孩子最好的康复环境，也为了减少康复治疗的费用，我妹带孩子到北京健高康复中心做康复，学习康复治疗的方法，在家给孩子制作康复用的康复器械，自己做不了让孩子的姥爷帮着做。就因为医生说，孩子的最佳康复期是3岁前，我妹妹为孩子抢时间，定期带孩子到康复中心复查，按医生制定的康复计划给孩子做康复。从孩子的翻身到坐、爬、站、走，从叫妈妈到会看卡片说出卡片上的物品、能听儿歌、点名听哪首儿歌、喜欢儿童听歌曲、点名听那首儿童歌曲。我妹坚持了4年，康复医院的医生都说像我妹这样坚持的家长很少，严重脑瘫的孩子能康复到这样的效果很不容易。在这4年间，我妹承担着所有的家务和给孩子做康复的体力劳动，还承受着丈夫的不关心，婆婆的告黑状，丈夫的打吗，我妹身心俱疲。每天去广场上给孩子锻炼，那些锻炼的人们都不相信病情那么重的孩子能治疗成这么好的样子，甚至当初泼冷水说孩子不行的那些人，都被我妹的所做所为感动。从不理解到支持和鼓励我妹和孩子，渐渐的孩子也可以和人交流了，虽然不是很稳但也能自己独立的走上十几步了。可是我妹的老公和婆婆一家更是觉得我妹没用，要我妹上班，由于孩子没人照顾，后来孩子他爸就辞掉了北京的工作，说回老家自己开个饭店。就这样我妹一家人就回到老家，没想到回到老家，孩子的姑姑也跟着掺和，让我妹把孩子让娘家照看。为了女儿，我妹的爸妈虽然照顾俩个90多岁的老人，再照顾一个4岁的脑瘫孩子，力不从心。但还是准备把孩子接过去照看，娘家妈带着给孩子做的棉裤、衣服等去接孩子。（住在我妹的姥姥家，离我妹家不远，我妹家地方小住不开。第二天就要把孩子带走了。孩子的爸爸也知到看到这些了）。没想到，当天我妹的婆婆又告黑状，找茬说我妹的不是，她的2个大姑姐还特意把和我妹他们住一起的婆婆带开，出主意让我妹的老公回家打我妹，还扬言要打折我妹的腿。我妹实在是忍无可忍了，这4年来，他们从来没帮着照顾一点孩子，就连孩子他爸都从没陪孩子做过一次康复锻炼，婆婆更是没事找事，一起住也从未照顾过孩子，如今又加上2个大姑姐也是蛮不讲理，我妹被彻底打醒了。我妹回到姥姥家和娘家妈和亲人们说出了，结婚这5年的遭遇，（之前我妹怕给家里添堵从来没和家人说过这些）家人知道了这些也还是劝妹妹。可就在这其间，我妹的老公和婆婆、2个大姑姐就一个又一个的电话，打来说我妹不管孩子，吗我妹说我妹的不是，还吗我妹的亲戚，说孩子人家能雇人看，花2000、3000元的有的是人，大姑姐说离了我妹立刻就给他第找大姑娘，逼着我妹离婚。就这样我妹被逼的没办法，我妹和前夫协议离婚了，离婚那天是他二大姑姐和他家一个司法局的亲戚去的，司法局人给写的协议，协议内容是我妹净身出户，上班时按收入30%给孩子抚养费。当时我妹身心受到严重打击，看透这可恶的一家的真面目了，我妹又在协议上加上了，属于我妹的财产给我妹的女儿。就协议离了婚。（其实我妹在婚姻5年间，我妹结婚时有一套40多平的房子，后来又有两套70平的房子，还有回老家开饭店租店面装修20多万元的投资都是我妹5年辛苦积累的，当时我妹还陪嫁3万元呢）我妹没工作，没住处，离婚又一分钱没有。离婚2年来，由于受到的打击太大，以及对孩子的想念，爱发脾气，情绪不稳定，再加上之前由于照顾孩子4年没工作过，找工作她也集中不了经历工作，几份工作人家都不用她，一直都没工作，亲戚可怜她就一直寄住在亲戚家，大家也怕她再出什么事。可是前夫家攒着便宜还老是骚扰我妹和我妹的亲人，打电话谩骂，碰到我妹就骂。我妹和我妹的父母都是老实人，又不会骂人。他们家又不讲理，没法和他们家讲理。正好赶上动迁也搬家了，电话也换了，他家就打电话骚扰我妹的舅舅。（我妹的舅舅和前夫的舅舅是多年的铁哥们，就是他们介绍我妹他们结婚的）好容易我妹的状态好一点，大家都劝她上班开始新生活，这不刚上了2个月的班，前夫一家4个人就到我妹工作的地方，把我妹打了。现在我妹也上不了班了，整日昏昏沉的，我们看着也心疼，可怜，我们也不懂法律，请求律师给我们指点一下，我们该怎样做，很想帮帮我表妹。我们所有的亲戚朋友万分的感谢！