咨询机动车撞人后对于被撞人身体检查等事宜不予积极配合的情况可否诉讼法律解决

您好，第一次通过此种方式进行法律咨询，非常希望能够得到您的帮助。
     我老公家在河南周口，2010年10月31日下午四时左右，婆婆骑电动三轮车沿正常方向行驶，被一辆从其后方行驶的货车撞到，导致人从三轮车上摔下，后头部撞击到汽车轮上。事后，被送到界首市人民医院，拍X光后，医生称显示骨骼没有问题，随后开药输液（由于高血压）。11月1日，婆婆出现头晕、口吐等症状，小姑告知肇事司机后，该司机认为婆婆在讹诈，认为昨天已经检查完毕，我们想通过如下方式解决：（1）自费带婆婆做CT检查及全面身体检查，若没有问题，检查费我们自己出。若出现问题，治疗后，将医药费告知肇事司机，如果司机不予赔偿，我们通过法律方式解决，不知这样可否打赢官司？
 
盼复，谢谢您的帮助。祝工作顺利。