求助

尊敬的律师：
    您好!
      我家租住有公房两间一厢，公房房产证上的承租人是我爸的名字，其中的一间厢房一直由我叔叔家使用，他家一直不住在厢房里，把厢房用作经营。2009年，他家在厢房里开棋牌室，棋牌室嘈杂声严重影响我家日常生活，我们同他家交涉无果，后来向法院起诉他家，我们要求收回厢房，由我家居住使用。最后经市中级人民法院主持调解，规定：“厢房仍由我叔叔居住使用，不得经营棋牌服务，且该厢房的房租按照原租赁合同总面积40%的比例计算，由我叔叔交纳给我爸。”
    自从法院判定后，我叔叔家就一直没有居住在厢房中，现在他家在紧邻厢房的私房中做起了小吃生意，虽然没有在厢房中接待顾客，但由于经营需要，他家把很多用于经营的物品放在了厢房里，并在厢房里收拾碗筷，有时还加工食物。最近，他家又打算把厢房出租给别人使用，想赚取房租。
    我们认为，按照之前法院的判定，厢房只能由他家作为居住使用，不可以把厢房用于经营或在里面进行与经营相关的活动，更不可以把厢房转租给别人使用，否则就属于改变了房屋的使用性质，侵犯了我家的权益，也侵犯了公家的权益（因为按照《直管公房管理制度》规定，居民租住的公房只能用于居住使用）。
    对于我叔叔家现在的情况，我们制止过，但交涉无果，请问，我们是否可以告知法院，让法院强制他家把用于经营的物品搬出厢房，并明确警告他家只可以在厢房中居住，不可以从事任何经营或与经营相关的活动，更不可以把厢房转租他人使用。
    如果，法院强制处理后，他们今后再从事经营活动，我家是否可以以“不正当使用厢房，改变厢房使用用途”为由再次起诉他家，要求收回厢房，这样起诉，胜诉的可能性如何？
    期待专家能够给予详细的解答，谢谢！