联通公司私自架设信号基站问题

今年3月，联通公司未经居民居委同意，通过物业私自在我家屋顶上架设信号天线。而后居民书写联名信递交给居委，物业，镇政府，上海市通信管理局，并在宝山区政府网站和上海市政府网站进行网上信访，要求拆除设备。结果是至今未拆除。
现在我有几个问题，希望各位律师帮忙解答：
1、能否通过法院起诉物业和联通公司，强制拆除相关设备？
2、如果通过司法途径处理，能否向物业及联通公司索赔精神损失，及因为起诉造成的误工费和交通费？
3、镇政府和市政府能否作为被告，起诉不作为？
手上有的证据：
1、居民联名信函（原件）
2、居委书面通知拆除信函（原件）
3、联名信函快递签收记录（网络截图）
4、网上信访结果（网络截图）