发生交通事故医疗费不够怎么办？

一辆摩托车和一辆电瓶车相撞，照成两败俱伤（两位车主都是上饶县的农村人）：骑电瓶车的是一个24岁的农村单亲（有母无父）女孩，我是她朋友，车祸导致她右脸缝了差不多30针、右膝盖骨骨折、右手受伤、门牙掉了三颗；骑摩托车的车主已治疗无效死亡，他骑的摩托车也没有买保险，是家庭经济比较贫穷的农村家庭。此交通事故虽通过交警部门，但无论是谁负主要责任，都无法赔偿骑电瓶车女孩高昂的医疗费，她是休息日发生交通事故，也够不了工伤，现在她因为家庭经济无法维持她的医疗费，只在医院待了四五天就不得不选择出院，每天在家痛苦的被伤痛折磨。在此打扰杨律师您，请问有没有什么方法解决她的燃眉之急？能不能向有关部门请求些许的困难补助？谢谢！（因女孩自尊心比较强，不便透漏她的姓名，还请见谅！）