该问题已关闭

交通事故、工伤咨询

重庆－江北 06-30 11:31 悬赏 0 发布者:jessyl…… 给我留言回答:(14)

一女，现年52岁，到一道路清扫公司上班第二天，发生交通事故，该女性被及时送往医院救治，住院3个月后，病情基本恢复，要出院。肇事方车辆有50万的商业保险，在这三个月内肇事方申请了交通事故救助基金进行治疗。
伤员马上要出院了，现在伤者家属要求进行伤残鉴定，咨询的问题如下：
1、该人员是否属于工伤范畴？
2、伤残鉴定评级后，赔偿款由哪一方支付？
3、在整个案件中，道路清扫公司应承担什么责任？

您也有法律问题？您可以发布咨询，我们的律师随时在线为您服务

全部答案

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2014-06-30 11:40

1、可申请工伤认定
2、现在即可要求交通事故赔偿，也可要求工伤赔偿

[上海-浦东新区]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2014-06-30 11:41

你好，你这里有两个法律关系。道损和工伤，工伤是否构成需要证据支持
交通事故的是由保险公司和肇事人承担
清扫公司是另外案由，工伤
希望可以帮助上你

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2014-06-30 11:45

您好：
1、因女工已满50岁，首先要看其与道路清扫公司是否签订了书面合同，如果签了是什么合同？劳动合同还是劳务合同？
2、看道路清扫公司究竟买了什么保险没有？
3、是否构成工伤要分析具体的材料，如果构成工伤，则单位是要承担工伤保险待遇责任的。
4、同时因涉及第三人侵权，除医疗费外，根据重庆的规定，是可以双重享受的。
以上供参考，如有问题，请联系本律师。

[重庆-梁平]
木子律师
4346积分

回复时间： 2014-06-30 11:47

一个是工伤，另一个是人身损害。都可以要求赔偿，各赔偿各的

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2014-06-30 11:52

属于工伤，工伤应由单位承担赔偿责任，交通事故赔偿款应由交通事故责任方承担。

[重庆-永川]
刘银勇律师
5978积分

回复时间： 2014-06-30 12:45

可要求交通事故赔偿，也可要求工伤赔偿

[广东-广州]
110网律师
8388607积分

回复时间： 2014-06-30 13:10

1、已达退休年龄，认定工伤难度大。建议按交通事故程序赔偿。
2、赔偿款由保险公司或肇事方承担。

[重庆-江北]
刘小灿律师
30220积分

回复时间： 2014-06-30 13:50

这种情况属于典型的工伤与人身侵权竞合，
1、因为是上班过程中产生的伤害，属于工伤，如果单位没有申请工伤认定，伤者是可以申请工伤认定的，到时候用人单位和工伤保险基金会赔偿相关的费用给你
2、你也可以找肇事方车辆要求赔偿，这个建议走正规的法律程序。更有保障
3、按现行政策，工伤和交通事故的赔偿是可以兼得的。也就是说，这一个事故，伤者可以在取得工伤赔偿的同时，也取得车辆方的赔偿

如需帮助，可随时来电