关于租房欠款退还的问题

我是今年刚毕业的学生，毕业前参加一个培训学习，距离学校远，就由培训单位介绍居住在一家的民、办学校的学生宿舍，在翰 、林 、学、院。一次性交1400元整住宿期是4个月，住宿费交给了该学院的院长，是通过银 行 卡 号 转账的。转账后指示短信通知，对方确认收到。也没有开收据。后来住了2月不到，他们就把房子出租给商户做储物用了。我们住的中途还将房子出租给剧组拍戏，未经我们全部同意就擅自进入私人场所。因为之前的2月都是该院院长每个月给宿管交一次费用。后来不让住了，我要求退费，她说要办各种手续，需要等时间，但是宿管这边又催着搬走（她说，她虽是院长，但不管宿舍科和财务），加上白天我们要去培训上课，一直没有机会去问她要钱，而她本人也说手续没有办好。后来培训学校说，没问题，可以先搬走，这点钱她这个院长不会赖账的。后来我就搬走了。走之后打电话询问，说是要和财 务沟通好，需要时间。我就给了她一个月的时间，再后来问她怎么样了？她拐了几个弯后说 她把我的住宿费转移到另一个宾  馆了，他没办法再退，但是，这些之前都没和我说过，我也没在她所说的宾 馆 居 住过。我想问是否可以通过法  律途径解决。我们刚毕业，还在找工作，在北京每天开销也不小，我想知道报jing什么的，或者通过什么途径可以要回来，协商目前已经无法达到了，他就不接我电话，去了也找不到她人。