一审已开庭但还未判决，能否再追加诉讼请求和原告？

我父亲先于母亲去世，母亲去世时留有公证遗嘱，大意是将现有门市房（54平）的房租作为我傻弟的护理费，等傻弟死后房子让俩儿子共同继承，而护理傻弟的任务让三个女儿来承担。我现已护理傻弟5年，最近我以监护人的身份起诉那俩儿子，要求法院依法析产，将54平门市房判给傻弟。等傻弟死后，兄弟姐妹都有权继承该房产，且照顾多的还应多分。法院已受理此案并开庭，但目前还没有宣判。在这等待期间，我发现了一份我母亲生前打官司的判决书，由此判决书我得知，我母亲另外还有一处门市房（35平，有产权），和一处住房（41平，有居住权，无产权）。因为我父母原来房子是63平，动迁后经打官司分得这三处房，但我原来只知道有一处房（54平的），另两处不清楚。我现已把这判决书作为新的证据交给法院了，我的问题是：
    1.因为傻弟没有房子居住，我想把那个有居住权的房子给傻弟要下来居住（在那护理，或者租金也归傻弟所用。），作为一条新的诉讼请求是否可以再提出？
    2.我的两个姐姐知道这事后非常生气，要求追加原告，一起参加诉讼，是否可以？