物业露台挪作其他用处

今天让物业带着上了顶楼，发现小区的维修工在露台上晒了好多谷物，还搭起了鸟棚。他跟我说这个是维修工的爱好，不影响我们。物业和维修工都不住在我们这幢楼里，却锁上门自己用。我让物业去整改了，过几天再上去看。
我想咨询下，如果他们不拆除的话，我可以通过什么途径维权呢？找机构调解还是直接上诉？
还有一个就是有没有明文规定物业可以封锁露台。如果住户提出要拥有钥匙的请求能不能得到支持，有没有相关规定的支持。现在物业偷换了锁，只有他们自己有钥匙。