祖坟被别人挖了

我家里很穷早在国家还没有分土地之前我奶奶就下葬了也没有建立墓碑因为家里穷，村里有户人家要求我们家把奶奶的坟墓挖走让他建房子，我们不愿意挖走的同时家里也没有钱帮奶奶建坟墓碑，今年我们家人全在外面打工不在家，村里人哪户人家就挖了奶奶的坟墓建房子，如果我们私下不能够处理，我们想请求法律的帮助我们该怎么做，如果要请求诉讼我该从那个部门开始请求申请。