交通事故本来商议私了，写了协议，对方赖账。

10日早上，我骑电动车在辅道直行，一辆面包车车主有外机动车道进入辅道，我撞上他的车。交警来了之后直接定责，他主责，我全责。我门牙断裂，多出受伤。后保险公司把我的电动车拿去维修，医药费和修车费我先垫付了。镶牙费用保险公司不给报销，对方在我一催再催的情况下把治疗费用（不包括镶牙费用）1030元和修车费1400元给我，共2430元，我把发票拿给他，他去保险公司报销。钱给我的当晚还在责任认定书上写：我们商量协商解决，不需对方承担法律责任。因为之前商量好的，他只买了交强险，他的修车费和我的镶牙费保险公司不给报，我们私了，他给我额外500块赔偿，然后他自己去修车，我自己去镶牙。但是他今天得知保险公司报销医药费需要病例，然后问我拿。我的牙齿治疗还没结束，他却毁约说不要病例了那500不肯给我。这样我还可以上诉吗？可以不同意私了让他出我的镶牙费用吗？