交通肇事逃逸该怎么起诉

交通肇事逃逸该怎么起诉
您好！我想问的事情是这样的。我妈在今年的10月份，在马路旁边等公交车的时候，被一两摩托撞伤后司机是一男一女弃车逃跑了，可通过交警队查到车主后，对方说把车子卖给别人了，称不管他的事，交警那边也不愿意管，我家是平头老百姓，我妈被撞了，家里花了7 8W 我爸是地道的农民，肇事车的车主，有背景，一直称车卖别人了，不管他的事，交警那边也不太搭理这里，就让我爸到法院起诉，我爸也不懂了，现在事情过去快三个月，一直也没一个说法，我妈现在好在人给抢救过来，但是现在起码只能下床走路，基本丧失劳动力了。我爸也找交警那边很多很多次，交警那边看我爸地道的农民，都没拿正眼看人，就让我家去法院起诉。可我爸又不懂这样，家里已经没钱，都是借点钱给我妈治病的，现在我舅舅也在帮忙到处跑处理这个事情，我想着社会到底怎么了，为什么电视写的警察多负责，社会多正义，我妈差点就没了，为什么就没人帮帮我家。可我想不通既然肇事车的车主主他说他车卖了，难道卖车也没一个程序的吗？现在肇事人也找不到？警方给了我车主的信息，就让我上法院起诉。但我又听说如果我起诉车主的话他也只能是付一小部分责任，我的医药费只有7 8w，到时候我又怕连诉讼费都不够,我家已经负债累累了。我现在该怎么办啊？希望好心人，有法律知识的朋友能帮我出出主意，我是真的没办法了，家里母亲基本丧失劳动力，父亲也年龄大了，一直在工地打苦工，根本就没钱请律师请诉，只能我想办法啦，可我又刚步入社会不久。真把我急到了。麻烦您们了