关于贩卖盗版书籍

私自将国外书籍翻译成简体中文，并私自印刷销售

这个翻译过程是我和几个朋友合力花了一个半月而成的，书的类型是教育科普类。

采用的是手工印刷，大约半小时才能印刷出一本来，昨天大概在一个晚上销售出了30多本，销售额大约是3000多元。



请问这要被公诉吗？如果被公诉的话，能因为书的内容和质量还有销售的目的来轻判吗？     

这里能用非法经营罪中的超过10万元的规定才被定罪吗？
那么我能不能销售额正好在9万9的时候收手不干呢？


1-书的内容是美国威利出版社的医用颅内手术全解，2014年出版，美国卖200美元一本，约1500人民币。  我们销售电子版的价格为100元人民币，实体书版则是150元人民币。
2-翻译人员的组成是由2个硕士外加1个本科生 英语均过6级水平，雅思托福也属于优秀级的，且其中一人有过欧美留学经历，三人都是医科专业的。因此翻译的质量绝对可以保证不会误导。
3-我们销售的目的是希望国内的医学领域拥有更多的顶尖技术性人才。