如何起诉游戏公司？

玩一款叫魔力宝贝的老游戏，因线下购买官方所谓的“黑货”被停封账号，是否可以起诉游戏代理公司？
事情经过：
2015年3月10日凌晨，购买游戏外第三方平台（淘宝）和买卖双方私下协定的交易方式，购买了价值约2000人民币的虚拟物品（游戏金币、宠物等），于3月10日下午15:40分左右，游戏代理公司将交易物品的子ID予以停封（永久），理由：账号异常。后致电客服，回复：需提供游戏币、物品的来源、交易渠道等，并申请删除“违规物品”。
疑问：
一，玩家无法确定市场上所流通的货币是否属于违规，仅仅是游戏代理商认为该物品为违规就有权利删除或回收吗？
二，游戏代理公司无力解决一些游戏内的交易漏洞，致使该类游戏无法正常交易，玩家采取线下交易就属违规并停封其账号，典型霸王条款。

涉及金额已达2000RMB以上，我该如何起诉该游戏公司？