修路引起的事故致人死亡

307省道上，一半修路，一半通车。修路那边有个1.5米至2米深的坑，坑前面设有不牢固的钢材瓦当故障，有反光贴，但不清楚。在晚上的时候，受对面大车远光灯的影响，一个拖拉机不小心撞破钢材瓦掉入这个坑里，导致司机死亡。其中哪些人会负有责任，死者的家属可以向哪些人或机构索赔呢？家属因为是农民，不知道后续怎么处理，求帮助。