被人打成轻伤，如果旁证不实，自己又没有其他旁证怎么办？

你好，我妈妈和邻居因为小区公共绿化带内摘花的问题发生口角，被对方夫妻二人争吵过程中多次推搡倒地，后对方报警，警方来后已备案，让当事双方自行到医院检查治疗，我妈妈当事就无法站立，医院检查后为股骨颈骨折，住院治疗后，警方开局伤情鉴定委托书，经法医鉴定为轻伤一级，现出院后对方找我们协商赔偿未果，拒绝赔偿。我们又咨询警察，结果说他们调查取证旁证说我妈妈是自己摔倒在地，走法律程序不方便，我觉得这样的旁证不属实，小区又没有监控，当时双方争吵过程中又没有人，事发后才有其他住户出来，我该怎么办呢？还要走法律程序吗？如果走可以打赢官司吗？这样旁证的话根本不属实，但现在我们又没有其他人帮我们做旁证，这样要怎么办？急需求助，谢谢！