男性殴打女性亲属伤势不重

女性亲属在上班途中和同事发生口角，最后被打，我的女性亲属也还手了但是女性亲属被按在地上被掐脖子还被踢了几脚。双方均都报警。警察调查了一下，我就扶着我的女性亲属去医院做了大致检查无大问题。但是在检查途中发现打我女性亲属的男方也去医院检查了。无奈怕被倒打一耙只好住院观察。主要是有些气愤。男方无道歉和悔改的意思。我想咨询一下双方的医疗费和误工费等一系列赔偿问题。不知道对方能不能进行赔偿。有没有义务进行赔偿。