很纠结的一件事

老师您好！我弟弟去年7月9日在一家电子厂上班，刚好在试用的第四个月，在能拿到正式合同的前一周，手被搅断。
大概又在2个月后（中秋节后几天）在弟弟公司偷了一块经鉴定价值在170左右的磁铁，公司由于这个原因拒绝承担医药费，只给了5000块钱，并要求我的父母私下里签了份类似切结书的文件。文件里大致内容是讲，我弟弟可以在公司呆到手康复为止，不用上工，衣服也有人帮忙洗。但是不能再向公司要一分钱。父母担心儿子偷东西的事被公安局立案，这样子会影响一生。但是在9月29号公司就把我弟弟给辞退了，也没有给过一分钱。这件事情就不了了之。
而今年8月份的样子，弟弟的手要拆掉上次手术上的钢板，需要大概1万多的样子，家里一下也拿不出这些钱。现在我就是想咨询下，由于合同也被公司扣掉（肯定已经销毁），事情也过了这么长，那家公司真的可以不用负责任了吗？如果要的话，我该怎么做呢？请您帮帮我好吗？