请教

各位大律师：你们好
  我现在遇到一件为难的事情，不知道该如何今天想请大家指条明路： 
  项目新余市人民休闲广场在2010年3月底由某人（姓名）去和市政府签合同，如果不成。在2010年4月底之前归还给某人（姓名）此付现金贰万元全部退还，超过一天按5%（百分之五）计算标准予以某人（姓名）补偿
      
                                                    签名
                                                    年 月 日
以上是对方写的字据，请教各位好心的律师，给我一条明路，谢谢