请问律师这样的协议生效吗？

我父亲是一家私企的仓库管理员，上班途中遭遇交通事故身亡，家里经济条件一直不好，外加老板压着几月工资不给，为了给死者入土为安，去厂里要埋葬费，经过几次后厂方答应把工资结清再给一万两千元埋葬费，然后公司出了份协议，我要了埋葬费所以就签字了，但厂方没给我协议副本，现在劳动仲裁判定工伤时，厂方说协议上注明赔偿一万二后不再追究厂方责任，由于当时出事不久，家里人心情极度沉痛，协议只在厂方给读了后就签了字，看都没有看过一遍，我的本意是拿埋葬费，现在的协议内容和当时我的本意完全不符合，就是现在想让厂方把协议书拿出来我看一下，厂方都不允许，而且当时的协议是厂方拟订，没有经过注册律师的担保证明． 
我想问下，现在这种情况，我该怎么办，那样的协议生效吗？我还有权利继续追究其责任吗？