爷爷过世，为什么父亲的名字不可以刻在碑上

我的家庭现在被一件纠纷打乱了长久的平静，希望您能帮我解答一下。
   我的爷爷刚刚去世，他一生有两个妻子，第一个妻子生了我大伯之后就早逝了，后来续娶了第二个妻子，也就是我的奶奶，生了我父亲，我的奶奶陪伴爷爷50多年后于5年前去世。这次办丧礼时大伯坚持要把爷爷跟他的生母合葬，父亲苦劝不得，其实我们的意见是分开葬，等过两年迁坟的时候把三位老人的坟葬在一起，结果大伯还是将爷爷葬下了。父亲想到大伯小时候一直都是我奶奶照拂，从不偏心，甚至对大伯比对自己都好，生气又伤心，更让他难以接受的是，两位老人合葬后立碑，碑上面居然没有我父亲的名字，等于将我们这一支家庭的延续抹去了。
   请问这方面有没有什么办法可以诉诸法律方面，如果我们打官司，情况会是我们这边占优势么？万分感谢！急求！