农村山林权属争议

1983年，长沙县政府分给我家责任山0.7亩（茶树林），使用年限30年。在2005年长沙县林业局颁发林权证，使用年限50年。
1992年邻居长子建房子，占用我家一些茶林 ，当时我家反对，就在其长子家后面栽了一排松柏树作为界限，但很快就被其长子家拔掉，只剩下一棵在草丛中的松柏幸存，如今已经长大。从此因为没有了界限，就一直有了纷争。邻居次子约2000年建新房，其菜园也占用了一些我家的茶林。当时我家也提出不满，但邻居妻子怔怔有词，不肯退让，我家也不想和他家吵架打架，于是事情也一直拖着。约2003年，到了茶子采收季节，我家去其长子房子后面采收茶子，长子家妻子硬是说我家采收了他家的茶子，硬是说原本划给我家的茶树是他家的。因为这件事情两家闹的很不愉快，甚至发生口角。其后，基本每年都会有这样的纷争。我家一直想和平解决此纷争，但一直没有办法。2005年，长沙县林业局工作人员下到我们组来再次颁发林权证时，我家向他们反映了两家因为山地有纷争的情况，工作人员于是准备重新测量，但是邻居家无人配合，只是声称我家占了他们家两排茶树，让我家归还，最终因为他家的不配合，再次测量的事情也就不了了之，一直到今年茶子采收季节，两家又有矛盾了，迫不得已，我家决定直接向上级有关部门反映这样的情况，请求上级部门出面协调。现在我家有1983年时邻居家的林权证以及2005年我家的林权证。请问专业人士们我家该向哪个部门反映情况？应该从哪些方面收集证据？非常感谢您的帮助，万分感谢。