交通事故同等责任对方死亡，死者（城镇户口）家属要求赔偿40万保险赔偿了20万剩下20万无力赔偿

这是可以按照保险合同的约定来履行的

你好，建议当面咨询律师

发生交通事故，造成他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。   因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用；（三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失；（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。

你好：不会坐牢

　交通肇事罪量刑标准：
　　下列行为，处三年以下有期徒刑或者拘役：
　　1 负事故全部或者主要责任的：死亡一人或者重伤三人以上；
　　2 负事故同等责任的：死亡三人以上；
　　3 造成公共财产或者他人财产直接损失三十万元以上，负事故全部或者主要责任，且无能力赔偿的。
    您是同等责任，造成一人死亡，构不成交通肇事罪，是不会坐牢的。