关于交通事故赔偿的咨询

我开自家车与出租车相撞，对方出租车内的两乘客在医院检查后仍不放心要求住院观察。因事发突然，不管谁的责任都要以人为主。在出租车车主不管乘客的情况下，我为其中一乘客（原告）办理了住院手续，可乘客又不住院了，管我要1000元私了。我个人认为，在没有交警部门的责任认定书的情况下，我不应该去承担这名乘客的无理要求，他应该去找出租车车主，或是入院治疗。我没同意，便离开了。
事后，故事认定书裁定责任为5：5，对此我无异议，但对那名乘客的医疗费和其它各项赔偿存在疑虑，便没有接受。致使不久前那名乘客把出租车主、我和我方保险公司起诉到法院，要求赔偿金额近1万2（其中治疗费近7000元，其它为各项补偿金）。
我不接受原告赔偿是有原因的：
1、当时急救车来接诊时的急诊挂号单、收款收据、病治单上面的患者名字都为张光，但原告提供的住院手续里面的患者名字都为张小力。在我提出名字不符后，原告开了一张“同属一人”的证明，但我没看是医院开的，还是当事时医生写的。请问，这样的证明有法律效力吗？医院或医生又评什么认可同属一人的呢？（医院的急诊室和住院部是两个不同部门）
2、各项赔偿金问题。误工费，原告无业，为城镇户口（但在农村居住），我应该以什么标准赔偿？原告要求我赔偿精神补偿金，但原告没有因事故造成伤害，是否可以拒绝赔偿。另外精神补偿金的标准是什么？
其实事情不大，钱也不多，何况还有保险公司呢，但对原告无赖行为深感气愤，既然事以如此，我只能据理力争了。
在此非常感谢您的回复，谢谢！