我发生了一起交通事故是因为在两车相会时对方的挂车胎爆引起我车受损

我发生了一起交通事故是因为在两车相会时对方的挂车胎爆引起我车受损.交警队出了责任认定书.对方的全责.当时对方也报了保险.保险公司么订了车损.由于时间紧工作忙现在我自己出钱已经把车修好了。修车发票我没交保险公司。现在矛盾出来了，开车的司机是车主花钱雇来的.而这辆车的行驶证所有人写的是个运输公司他们之间是个挂牌关系，车主的态度一直不配合能拖多久就拖多久感觉和他没关系，开车的司机呢就说别找我我什么都做不了主。最主要的问题来了，他们口头上说我又不是不陪你你不给发票我怎么去保险公司报，又怎么给你钱还说让我自己先出钱给你那决对不可能。而我呢，就是想你给钱我我给发票你你就在去保险公司报。后来我自己想了想我要是信他的给了发票给他，到时候他报了钱又不给钱我，我又要去法院告.我没了发票原件我还拿什么去告他们。之后我也问一些律师，有的说只要把保险公司和司机还有运输公司告了就可以了钱保险公司会把所有修车钱直接打给我。我就想司机是一个县城的，车主是桃江县的，运输公司是益阳市的，被保险人也是这家运输公司买的保险也是在益阳市买的。有的说只要告司机就行交警队是他报的案保险公司也是他报的案所有签字的都是他。问题就出现了，我都最后要是去法院起诉的话到底是要告谁呀