交通事故造成工亡的赔偿问题

事情是这样的：上周一晚八时许，我姐夫在下班途中（沿路边步行）被一辆无牌“讴歌”越野车撞飞，送至医院经抢救无效死亡，肇事车当时逃逸了，直至在前方两公里处再次撞上一辆拖拉机才停下，随后报警，但司机于一小时后才到达事故现场，酒精测试无异常。司机并非车主。
我想咨询一下：
1、姐夫这种情况应该算工亡吧，那么赔偿怎么计算？（我们是湖南的）姐姐没工作，他们的女儿21岁了，在上大学。
2、肇事者应该负怎样的法律责任？车主是否有连带责任？他们应该怎样赔偿损失？
3、工亡赔偿和交通事故赔偿相抵触吗？
4、肇事者是不是交一定的押金就可以取保候审了？
5、这种情况，我们应该采取哪种方式来处理，更有利于为姐夫讨回公道，为姐姐争取利益？
恳请百忙之中能给我解答，万分感谢！