当事人不承认事实了，怎么办？

吕律师,您好!我于3月14日在工作中接到对方威胁电话“***,你倒底还想不想做,如果不想做了,我走就要把你带走...”,因为我不善于与人争吵，就没理对方而挂了电话就向上司汇报了她所说的内容，当天我就感到很恐惧整晚无法入眠，第二天我要求上司向她转告要求她向我道歉，上司找她谈话时，她在上司面前还承认了自已所说的话，而且很冲动地拿起东西就想打我，但因为上司制止了没有打成功，还扬言不愿意在部门内解决，要去更上级才愿意，结果到了更上级之后她却死不承认她所说过的威胁语言了，我也找了当时与她在一起工作的同事去做证，但是她的亲人放话出来，谁敢站出来去说出那句话，就让谁好看，于是证人也不敢做证了，当我再找其他证人了解情况时，她又拿相机跟踪我而且还拍我们的照作为证据想要让我失去现在这份工作，我很担心，因为我的青春都为这家公司奉献完了，现年岁已高，出了这家公司无法再找到如意的工作，所以我很珍惜，又很害怕她再次查我的证据去告我，现在我想请教一下这种情况下，怎么样做才能让她主动承认自已的错误而接受应受的惩罚呢？求求你了，我都快成神经病了。