冶安事件如果有人真的可以变成刑事事件吗？

今年11月1号，因为我儿子(2岁半)到我家南地看小狗，后来看到地里种的萝卜就闹着要．因为孩子的爷爷经常给农场主干些技术性的活所以在孩子的吵闹下就拔了几棵．孩子让他爷爷给他拿到路上去玩．老人宠孩子就给他提到路边了．这时农场主的一个合作伙伴看到了，就一边骂一边跑来，两人发生了争执．后来打了起来．小孩爷爷挨了几拳，对方手上擦破了点皮，说是轻微伤．之后报了案．所里让调解．对方不同意，他在农业局上班从没受过屈辱，从来之有他骂别人的份．我们家人劝老人去所里拘几天．可他扬言只要老人一拘留就进去出不来了，非要让老人掉几层皮．他还说他有人，他顶多几百亩地萝卜不要了．也要出出气！他啥时候让公安局的人来局里就啥时来人．他还说要把冶安事件变成刑事事件．现在老人也吓跑了．打过架的第三天他就在地里走萝卜了．我想问下冶安事件如果有人真的可以变成刑事事件吗？还有拘留所里可以打人吗？谢谢