山西省高级人民法院
刑事裁定书
(2002)晋刑一复字第X号
被告人庞某，又名润某，男，X年X月X日生，汉族，小学文化，四川省古蔺县长坪长爱华村人，农民，捕前暂住（略）。2000年2月28日因涉嫌破坏电力设备、盗窃罪被阳曲县公安局刑事拘留，同年3月28日因变更管辖被榆次区公安局刑事拘留，5月11日被逮捕。现押榆次区公安局看守所。
晋中市中级人民法院审理晋中市人民检察院指控原审被告人庞某、刘林、曹俊弟、邱天聪犯破坏电力设备罪、盗窃罪一案，于2001年11月16日作出(2001)晋中刑初字第X号刑事判决，认定被告人庞某犯破坏电力设备罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金（略）元，决定执行死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处罚金（略）元。被告人刘林犯破坏电力设备罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金3000元，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金3000元。被告人曹俊弟犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑十五年；犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金（略）元，决定执行有期徒刑二十年，并处罚金（略）元。被告人邱天聪犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑十四年；犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金2000元，决定执行有期徒刑十六年，并处罚金2000元。本案在法定期限内没有上诉、抗诉。晋中市中级人民法院依法报送本院核准。本院依法组成合议庭进行了复核。现已复核终结。
经复核查明：
一、破坏电力设备罪
1、2000年1月28日晚，被告人庞某伙同刘林、范尔才(因病被晋中市人民法院中止审理)窜至太原通胜路桥建设开发有限公司小店沥青拌和站工地，将一台200千瓦的变压器铜芯盗走，造成直接经济损失约（略）元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款840余元，三人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原通胜路桥建设开发有限公司的报案材料：2000年2月28日晚，该公司小店沥青拌和站工地的一台200千瓦变压器芯片被盗，造成直接损失约（略）元。
(2)太原通胜路桥建设开发有限公司王志刚的证明材料：该公司被盗变压器已于1999年底报停，但高压、低压线并未拆除，以便有工程时随时申请使用。
(3)庞某、范尔才、刘林对此犯罪供认不讳。
2、2000年2月2日晚，被告人庞某伙同刘林、邱天聪、范尔才窜至榆次区X乡X村砖厂，由邱天聪放风，被告人庞某及刘林、范尔才将一台正在使用中的100千瓦变压器铜芯盗走，该变压器价值9060元。后由庞、范二人将铜芯卖给乔荣生，得赃款600余元，四人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)榆次市X乡X村书记王二勇的报案材料：2000年2月2日晚，该村砖厂正在使用的一台100千瓦的变压器铜芯被盗。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器价值9060元。
(3)庞某、刘林、邱天聪、范尔才对此犯罪供认不讳。
3、2000年2月7日晚，被告人庞某伙同张俊(在逃)窜至太原市X区X街汾河桥东，将一台正在使用中的50千瓦变压器铜芯盗走，该变压器价值9270元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款300余元，二人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原市供电局南郊电业局的报案材料：2000年2月7日晚，在小店通达西街汾河桥东，该局正在运行的一台50千瓦变压器铜线包被盗。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器价值9270元。
(3)被告人庞某对犯罪事实供认不讳。
4、2000年2月19日晚，被告人庞某伙同曹俊弟、邱天聪、范尔才窜至榆次区X乡X村，由邱天聪放风，庞某、曹俊弟将一台正在使用中的200千瓦变压器铜芯盗走，该变压器价值（略）元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款800余元，四人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)榆次市X乡X村书记常三林的报案材料：2000年2月19日晚，该村一台正在使用中的200千瓦的变压器铜芯被盗。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器价值（略）元。
(3)庞某、曹俊弟、邱天聪、范尔才对此犯罪供认不讳。
5、2000年2月26日晚，被告人庞某伙同曹俊弟窜至阳曲县X镇X村，将一台正在使用中的30千瓦变压器铜芯盗走，该变压器价值5292元。二被告人在销赃途中被公安机关抓获。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)阳曲县X镇X村委的报案材料：2000年2月27日上午，发现该村一台正在使用中的30千瓦变压器铜芯被盗，给村里人畜吃水造成严重困难。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器价值5292元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
二、盗窃罪
1、1999年1月13日晚，被告人庞某伙同曹俊弟、庞某阳(在逃)携带手钳、扳手、钢锯、改锥、编织袋等作案工具，窜至太原市X村X村，将该村德胜煤矿的一台80千瓦变压器铜芯盗走，价值3960元。后将铜芯卖给太原市X区一收废品的河南人，得赃款700余元，三人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原市X村X村德胜煤矿弓春娃的报案材料：1999年1月13日晚，该煤矿一台80千瓦的变压器被盗，由于煤矿已停产多年，该变压器未通电使用。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器价值3960元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
2、1999年11月4日晚，被告人庞某伙同曹俊弟、庞某阳窜至太原市X区X村拉西煤矿，用同样手段将该矿一台100千瓦变压器铜芯盗走，价值3900元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款1100余元，三人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原市公安局晋源分局刑事案件发生报告卡记载：1999年11月5日上午10时许，西峪村电工魏刚报称：该村拉西煤矿变压器内铜线被盗。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值3900元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
3、1999年11月29日晚，被告人庞某伙同曹俊弟窜至太原市X区晋通铁厂，用同样手段将该厂一台160千瓦变压器铜芯盗走，价值5985元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款700余元，二人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有证据有：
(1)太原市X区晋通铁厂李二俊的报案材料：该厂已于1996年停产，并向电业局申请变压器暂停使用。1999年11月29日晚，该厂一台160千瓦的变压器里的东西被人盗走。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值5985元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
4、1999年12月10日晚，被告人庞某伙同曹俊弟窜至太原市X区X镇X村，用同样手段将该村砖厂一台200千瓦的变压器铜芯盗走，价值7200元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款700余元，二人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原市X区X镇X村委的报案材料：1999年11月10日晚，该村砖厂一台200千瓦的变压器内的铜线圈被盗。由于砖厂已停产，该变压器被盗时未通电使用。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值7200元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
5、1999年12月16日晚，被告人庞某伙同曹俊弟窜至太原市X区山西鑫利煤化有限公司，用同样手段将该厂一台180千瓦的变压器铜芯盗走，价值6600元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款800元，二人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)山西鑫利煤化有限公司杜四毛的报案材料：1999年12月17日，发现该厂一台180千瓦的变压器丢失。由于该厂已于1999年初停产，该变压器处于未使用状态。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值6600元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
6、1999年12月19日晚，被告人庞某伙同曹俊弟窜至太原市X区兴华轧钢厂，用同样手段将该厂一台315千瓦的变压器铜芯盗走，价值9522元。后卖给乔荣生，得赃款1500元，二人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)太原市X区兴华轧钢厂的报案材料：1999年12月20日早，发现该厂存放的一台315千瓦变压器内的铜线圈被盗。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值9522元。
(3)庞某、曹俊弟对犯罪事实供认不讳。
7、2000年2月9日晚，被告人庞某伙同刘林、曹俊弟、邱天聪、范尔才窜至山西忻州铁厂，用同样手段将一台500千瓦的变压器铜芯盗走，价值（略）元。后将铜芯卖给乔荣生，得赃款2880元，五人均分挥霍。
对上述犯罪事实，认定的主要证据有：
(1)山西忻州铁厂的报案材料：2000年2月13日发现该厂配电室的一台500千瓦变压器的铜线圈被盗。由于当时该厂已停产，变压器暂未通电使用。
(2)榆次市价格事务所价字第X号估价鉴定结论书：该变压器铜芯价值（略）元。
(3)庞某、刘林、曹俊弟、邱天聪、范尔才对此犯罪事实供认不讳。
综上，被告人庞某伙同他人，破坏正在使用中的变压器5台，价值（略）元；盗窃变压器铜芯7台，价值（略）元，销赃得款3035元。
本案综合证据还有：(1)阳曲县公安局扣押物品清单及手钳、扳手、钢锯、改锥等被扣作案工具的照片。(2)阳曲县公安局出具的抓捕经过材料，证实被告人庞某被公安机关抓获后，协助公安机关抓获同案犯刘林、范尔才、邱天聪的情况。
本院认为，被告人庞某目无国法，多次伙同他人破坏正在使用的变压器，并造成严重后果，其行为已构成破坏电力设备罪。被告人庞某还伙同他人多次秘密窃取公私财物，且盗窃数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪。被告人庞某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应依法予以惩处。被告人庞某能主动协助公安机关抓获其他同案犯，符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第七条之规定，具有重大立功情节，可依法从轻处罚。
依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条和《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第二百七十八条第二款第(一)项的规定，裁定如下：
核准晋中市中级人民法院(2001)晋中刑初字第X号以破坏电力设备罪，判处被告人庞某死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；以盗窃罪判处有期徒刑十年，并处罚金（略）元，决定执行死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处罚金（略）元的刑事判决。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长肖献群
审判员王桂萍
代理审判员李国强
二○○二年四月二十四日
书记员韩广春
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
