原告吕某某，女，X年X月X日出生，壮族，工人，住所（略）。
委托代理人陈陆胜，宁明县法律服务中心法律工作者。住所（略）。
被告谢某某，女，X年X月X日出生，壮族，县幼儿园教师，住所（略）（南）X号。
委托代理人梁某某，男，X年X月X日出生，壮族，居民，住所（略）。
委托代理人仇某乙，男，X年X月X日出生，汉族，下岗工人，住所（略）。
原告吕某某与被告谢某某民间借贷纠纷一案，本院于2010年3月18日受理后，依法由审判员黄某峰适用简易程序，于2010年5月19日公开开庭审理了本案。书记员农爱萍担任记录。原告委托代理人陈陆胜、被告谢某某及其委托代理人梁某某、仇某乙到庭参加诉讼。原告吕某某经本院送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吕某某诉称，原告送女儿入幼儿园时与被告认识，并交朋友。2005年11月3日，被告说急需用钱，要求跟原告借x元，并口口声声表示借款时间不长，最多三、五个月即能偿还。当时就借给被告现金x元，被告也亲笔写了借条，内容为：“借到吕某某贰万元正，借款时间是2005年11月3日，借款人谢某珠。”，当时原告发现被告写的借款人由原来的谢某某改写为谢某珠，原告也质疑问被告，但被告讲：“谢某珠、谢某某都是我本人。借条是我本人写，你就不怕”等。被告借款后，不想偿还欠款，每次原告去催偿欠款时，被告以种种理由不予偿还。为维护原告的合法权益，请求法院判令被告偿还借原告款x元及利息。
原告对其主张在举证期限内提供的证据有：1、借条1张，证明谢某某借款的事实依据；2、被告谢某某户籍证明，证明被告谢某某身份及住址；3、法院送达回证复印件1份，证明谢某某签名笔迹事实依据；4、（2010）宁民初字第X号民事裁定书，证明原告已诉被告，因被告拒不承认笔迹而撤诉。被告谢某某辩称，借条是被告写的，但被告不得借钱，是原告指使被告写的借条，涂改的那个字也是原告指使的，说实话，被告一分钱没有得到。被告谢某某在举证期限内没有提供任何证据。经过开庭质证，被告对原告提供的证据3、4无异议，本院对上述当事人无异议的证据予以确认。
被告对原告提供的证据1、2有异议，认为证据1只能证明是谢某某代写而不能证明是谢某某借的钱，借钱的是谢某珠。证据2没有记录有曾用名“X”，不能证明谢某某就是谢某珠。本院认为，原告提供的证据1，被告对借条字迹认可是其书写，本院予以认定。证据2是证明被告的身份信息，本院予以确认。
综合全案证据，本院确认以下法律事实：1996年原告与被告认识。2005年11月3日，被告谢某某以谢某珠的名义跟原告借款x元，并出具一张借条，内容为“借到吕某某贰万元正，借款时间是2005年11月3日，借款人谢某珠。”借款后，被告至今没有偿还。
本院认为，被告谢某某以谢某珠的名义向原告借款x元，事实清楚，双方的权利义务关系明确，不违反法律有关规定，应受法律保护。被告在借到原告的款项后，因双方没有约定偿还时间，按照法律规定，原告可随时主张被告偿还借款的请求，被告对应偿还的借款，应承担民事责任。对于原告要求被告支付本金的利息，因双方没有约定，视为不支付利息。被告认为没有向原告借过款项x元，因无相关的证据证实，本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百零八条和《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，判决如下：
一、被告谢某某偿还给原告吕某某借款x元；
二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费300元,减半收取150元，由被告谢某某负担。
上述应付款项，被告于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院或崇左市中级人民法院递交上诉状正本1份，副本3份，上诉于广西壮族自治区崇左市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起7日内预交上诉费300元（开户全称：崇左市中级人民法院诉讼费，开户行名称：中国农业银行崇左建设支行，开户帐号：20-x），逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员黄某峰
二0一0年五月二十五日
书记员农爱萍
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
