原告北京麒麟童文化传播有限责任公司，住所地北京市东城区X街X号。
法定代表人程某，总经理。
委托代理人李萍，北京市天为律师事务所律师。
被告创维应用电子（深圳）有限公司，住所地广东省深圳市福田区梅林工业区X路泰科工业大厦六楼。
法定代表人郑某，董事长。
委托代理人宋某某，男，土家族，X年X月X日出生，创维应用电子（深圳）有限公司职员，住（略）。
被告国美电器有限公司通州商城，住所地北京市通州区X街X号一层、二层南区、北区。
负责人孙某某，经理。
委托代理人张某某，女，汉族，X年X月X日出生，国美电器有限公司法律顾问，住（略）。
委托代理人刘某某，女，汉族，X年X月X日出生，国美电器有限公司法务助理，住（略）。
案由：侵犯著作权纠纷
原告北京麒麟童文化传播有限责任公司起诉称：该公司是涉案《穿行》、《风雨中的美丽》、《家乡》、《你不会回来》、《那个冬季》、《那片海》、《漂》、《天亮了》、《雪》、《醒了》、《雪域光芒》11首音乐作品的专有使用权人，是涉案《格桑花开》、《原野》2首音乐作品的著作权人。该公司于2006年3月24日自被告国美电器有限公司通州商城购买了由被告创维应用电子（深圳）有限公司生产的创维DVD-x歌王DVD机，该DVD机中未经许可使用了涉案13首音乐作品。原告认为两被告的行为侵犯了其合法权益，故诉至法院，请求判令两被告停止制造、销售涉案DVD机、赔偿原告经济损失x元及为诉讼支出的合理费用x元并承担本案诉讼费用。
被告创维应用电子（深圳）有限公司辩称：该公司的DVD机是通过外包厂家生产的，外包厂家担保该机中的相关曲目权利不存在瑕疵，故该公司不应承担相关法律责任；而且，原告提出的索赔数额过高，依据不足。因此，请求法院驳回原告的诉讼请求。
本案在审理过程某，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、自本调解书生效之日起一个月内，创维应用电子（深圳）有限公司停止在北京、上海、天津、重庆四个城市销售包含涉案十三首音乐作品的DVD-x歌王DVD机；
二、自本调解书生效之日起，创维应用电子（深圳）有限公司停止在全国范围内生产包含涉案十三首音乐作品的DVD-x歌王DVD机，并停止该DVD机的出货；
三、自本调解书生效之日起七日内，创维应用电子（深圳）有限公司赔偿北京麒麟童文化传播有限责任公司经济损失二万元；
四、北京麒麟童文化传播有限责任公司同意免除创维应用电子（深圳）有限公司此前未经许可使用涉案十三首音乐作品的著作权侵权责任，双方就本案无其他纠纷；
五、案件受理费1970元，由北京麒麟童文化传播有限责任公司负担985元（已交纳），由创维应用电子（深圳）有限公司负担985元（于本调解书生效之日起7日内交纳）。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长张晓津
代理审判员何暄
代理审判员冯刚
二ОО七年三月十五日
书记员历智宇
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
